Les rues de LLN

taille Djauquet

rue: taille Djauquet
canton postal: 1348
localité: Louvain-la-Neuve
description:

Djauquet

Djauquet (taille) B3-C3

Domaine universitaire.

Toponyme traditionnel.

* Thème des toponymes traditionnels.

La « taille Djauquet », wallon taye Djôkèt, était la propriété d’un certain Jacquet. En 1828, « la Taille Jacquet » était un bois de 30 ha 85 a 28 ca [OTA, p. 180].

* Djôkèt est la forme wallonne de Jacquet, anthroponyme dérivé de Jacques (diminutif en ‑et). La Commission a accepté la proposition de M. P. André de garder la tradition orale et de former le toponyme à partir de la forme wallonne du nom Djauquet, alors que les mentions écrites anciennes étaient francisées.

.-                  Djauquet, wallon Djôkèt

Déterminant :

1701, « Jean-Claude de Spangen vend une coupe de bois appelée la taille Jaucquet, dans les bois domaniaux à Ottignies » [WAV, XXI, p. 6] ; 1716, « une partie de bois appelée la taille Jacquet bize au bois d’Affligem midi à la campagne de Blocqueri amont à la taille de faude » [AGR, GSN, n° 1535 D Martin] ; 1772, « fief en la campagne de Blocry descors à la taille Jauquet » [D Martin] ; 1774, « La taille Jacquet à Blocry » [OTA, p. 180] ; 1782, « un bois grand 1 jour et demi sous Ottignies, un côté à la taille Jacquet, deuxième au blanc Try » [AGR, GSN, n° 1545, D Martin] ; 1846, « sentier longeant la taille Jacquet » [ACV‑Ott] ; 1876, 1890, 1932, « Taille Jacquet » [LP, CPB, D André] ; 1977, 1981, 1987, « la Taille Djauquet » [PV 26 ; REUL ; InforV] ; 1985, « la Taille Djaukuet » [CBL].

I. Lejeune

Classé dans : Bois de Lauzelle